Hosted on ASHRAE's website, the new public-private effort aims to guide next-generation design and operation in the rapidly growing market.